George Gispert-Sauch, SJ (1930- 2020)

From “Bibliography: Publications of George Gispert-Sauch, SJ.” Co-Worker for Your Joy: Festschrift in Honour of George Gispert-Sauch, SJ. Ed. S. Painadath, SJ and Leonard Fernando, SJ. Delhi: Vidyajyoti College / ISPCK, 2006. 314-325.

Primary

1. Books

• Editor. God’s Word among Men: Papers in Honour of Joseph Putz, SJ, J. Bayart, SJ, J. Volckaert, SJ, and P. De Letter, SJ. Delhi: Vidyajyoti, Institute of Religious Studies, 1973.
• Bliss in the Upanishads: An Analytical Study of the Origin and Growth of the Vedic Concept of Ānanda. New Delhi: Oriental, 1977.
• Editor, with Michael A. Amaladoss and T. K. John. Theology in India: Selection of Papers Presented at the Seminar held in Poona on October 26-30, 1978. Bangalore: Theological Publications in India, 1981.
• Editor, with Soosai Arokiasamy. Liberation in Asia: Theological Perspectives. Delhi: Vidyajyoti; Anand: Gujarat Sahitya Prakash, 1987.
• Editor, with Julius Lipner. The Writings of Brahmabandhab Upadhyay. Bangalore: United Theological College, Vol 1: 1991; Vol. II: 2002.
• With Leonard Fernando. Christianity in India: Two Thousand Years of Faith. New Delhi: Penguin/Viking, 2004.

 2. Articles

• “The ‘Dogma’ of the Inerrancy of the Vedas.” Indian Ecclesiastical Studies 4 (1965) 79-92.
• “Réflexion chrétienne sur le saccidānanda.” Bulletin Saint Jean Baptiste 7/2 (1966) 68-80.
• “Theology of Revelation.” The Clergy Monthly 31 (1967) 301-305.
• “The Bhṛgu-Valli of the Taittirīya Upaniṣad. An Early XVII Century European Translation.” Indica 5/2 (1968) 139-144.
• “Muslims and Christians.” The Clergy Monthly 32 (1968) 533­-543; 33 (1969) 10-17.
• “Knowing Christ in India Today.” The Clergy Monthly 33 (1969) 127­-130.
• “The Prophet of Non-Violence.” The Clergy Monthly 33 (1969) 433­-448.
• “Towards an Indian Christian Theology.” The Clergy Monthly 33 (1969) 547-551.
• “Crisis in the Missions.” The Clergy Monthly 32 (1968) 533-543; 33 (1969) 10-17.
• “Forum on non-Christian Scriptures in the Liturgy.” Word and Worship 2/6 (1969) 217-219.
• “Gospel and the Newspaper.” The Clergy Monthly 34 (1970) 377­-387.
• “Espiritualidad Budista.” Historia de la Espiritualidad: La Perfeccion Cristiana Vida y Doctrina. Barcelona: Juan Flors, ??. 587-659.   
• “The Study of Religion.” The Clergy Monthly 35 (1971) 117-119.
• “Towards an Indian Christian Theology.” The Clergy Monthly 35 (1971) 262-264.
• “Catholic Pentecostalism.” The Clergy Monthly 35 (1971) 243-250.
• “Indological Library Bulletin.” Indian Ecclesiastical Studies 10 (1971) 217-224; 11 (1972) 132-144; 268-283.
• “The Trinity and Hinduism.” The Triune God, ed. J. Dupuis. Kurseong: St Mary’s College, 1971. 143-160 (cyclostyled).
• “Sacrifice in Hinduism.” The Eucharistic Mystery, ed. J. Dupuis. Kurseong: St. Mary’s College, n.d. 131-147 (cyclostyled).
• “The Sanskrit Hymns of Brahmabandhav Upadhyay.” Religion and Society 19/4 (1972) 60-79.
• “Aurobindo, Teilhard and Theology.” The Clergy Monthly 36 (1972) 471-466.
• “Grace and the Christian Call.” God’s Word Among Men, ed. George Gispert-Sauch, SJ. Delhi: Vidyajyoti, 1973. 167-182.
• “Reflections for a Theology of Evangelization and Dialogue.” The Clergy Monthly 37 (1973) 170-183.
• “The Church and World Religions.” Chapter X of The Christian Faith in the Doctrinal Documents of the Catholic Church, ed. Joseph Neuner, SJ and Jacques Dupuis, SJ. Bangalore: TPI, 1973 and subsequent editions.
• “Biblical Inspiration as ‘Parama-Vyanjana’?’’ Research Seminar on Non-Biblical Scriptures, ed. D.S. Amalorpavadass. Bangalore: National Biblical Catechetical and Liturgical Centre, 1974. 136-152.
• “Inspiration? Some Comments on a Recent Book.” The Monthly 38 (1974) 182-189.
• “Bishops Today.” The Clergy Monthly 38 (1974) 451-455.
• “Renewal Reaches the Confessional.” Vidyajyoti Journal Theological Reflection 39 (1975), 318-329.
• “Sacred Scriptures in Indian Religions.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 39 (1975) 217-222.
• “Sacred Scriptures in Indian Religions.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 40 (1976) 218-222.
• “The New Divine Office.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 40 (1976) 349-355.
• “Ignis inculturated: The first hymn of the first Veda.” Ignis 5/6 (1976) 16-17.
• “Decree on Public Masses for Deceased Other Christians.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 40 (1976) 469-472.
• “Exploring the Further Shore.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 40 (1976) 502-506.
• “The Jesuit Foundational Experience: Spiritual Discernment in the Jesuit Constitutions.” Ignis 6/6 (1977) 2-11.
• “The Catholic School.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 41 (1977) 459-468.
• “A Theology for India.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 42 (1978) 46-47.
• “Shankaracharya and our Theological Task.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 42 (1978) 348-355.
• “Martin Buber, Theology and India.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 42 (1978) 423-428.
• “St. Peter Walking on the Ganges.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 42 (1978) 468-472.
• “The Churches in Dialogue with Religions.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 42 (1978) 92-98.
• “Triennial Meeting of the ICTA.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 42 (1978) 234-235.
• ‘‘The Dynamics of Cultural Pluralism and Worship-Patterns.” Journal of Dharma 3 (1978) 350-363.
• “Why Religion?” Development of Personality, Vol. III, ed. R.H. Lesser. Delhi: The All India Association for Christian Higher Education, 1978. 14-20.
• “What is Religion?” Development of Personality, Vol. III, ed. RH. Lesser. Delhi: The All India Association for Christian Higher Education, 1978. 21-28.
• “Religion and Religions.” Development of Personality, Vol. III, ed. RH. Lesser. Delhi: The All India Association for Christian Higher Education, 1978. 29-37.
• “Religion and Reason.” Development of Personality, Vol. III, ed. R.H. Lesser. Delhi: The All India Association for Christian Higher Education, 1978. 38-44.
• “Hinduism.” Development of Personality, Vol. III, ed. R.H. Lesser. Delhi: The All India Association for Christian Higher Education, 1978. 45-53.
• “Buddhism.” Development of Personality, Vol. III, ed. R.H. Lesser. Delhi: The All India Association for Christian Higher Education, 1978. 54-63.
• “Christianity.” Development of Personality, Vol. III, ed. R.H. Lesser. Delhi: The All India Association for Christian Higher Education, 1978. 64-72.
• “Islam.” Development of Personality, Vol. III, ed. R.H. Lesser. Delhi: The All India Association for Christian Higher Education, 1978. 73-82.
• “Ambiguous Statistics.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 43 (1979) 189-191.
• “A Theology of Education.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 43 (1979) 345-359.
• “Christian Wisdom.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 43 (1979) 520-526.
• 
  
• “Bernadette and her Vision.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 43 (1979) 319-324.
• “Ananda, Hedone and the Holy Spirit.” Indica 16 (1979) 83-102.
• “In Praise of Litanies.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 44(1980) 481-486.
• “Friends that Inspire: 20th Century Jesuit Lives in Recent Print. Ignis 9/5 (1980) 22-26.
• “Indian Spirituality and Contemplatio and Amorem.” Ignis 9/6 (1980) 35-36.
• “The 1980 Catholic Directory of India.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 45 (1981) 31-37.
• “Infant Baptism.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 45 (1981) 132-137.
• “Man and Woman in Christ.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 45 (1981) 396-399.
• “The Vedic Experience.” Vidyajyoti Journal of Theological 45 (1981) 187-191.
• “A Controversial Syllable.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 45 (1981) 232-238.
• “The Book of Numbers.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 45 (1981) 498-503.
• “Grace in the Visistadvaita Tradition: The Sankalpa-Suryodayam.” Divine Grace and Human Response, ed. C.M. Vadakkekara. Bangalore: Asirvanam Benedicine Monastery, 1981. 17-50.
• “Reflections on my Experience.” Theologizing in India, ed. Michael Amaladoss, SJ, T.K. John, SJ and George Gispert-Sauch, SJ. Bangalore: TPI, 1981. 226-238.
• “Wanted: New Priests for North India.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 46 (1982) 287-193.
• “For a Theology of Literacy.” Vidyajyoti Journal of Reflection 46 (1982) 455-459.
• “An Upanishadic Prayer for Advent.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 46 (1982) 499-508.
• “Liturgical Instruction Questioned.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 46 (1982) 546-552.
• “St Ignatius and the Buddha.” Ignis 9/2 (1982) 30-31.
• “Contemplation for Obtaining Love: An Indian Text.” Ignis 9/4 (1982) 34-36.
• “Inspiration and Extra-Biblical Scriptures: Some Tentative Propositions.” Indian Theological Studies 20 (1983) 16-36.
• “The Lord’s Prayer in Sanskrit.” Indica 20/1 (1983) 1-12.
• “Scholars and Globe Trotters: Lest we (Jesuits) Should Forget our own Indologists.” Ignis Studies 12/1 (1983) 32-34.
• “The Pope and the Jesuits: Some Theological Reflections.” Ignis Studies 1/3 (1983) 20-33.
• “The Laity Through the Centuries: An Apple-eye View.” Ignis Studies 1/4(1983) 38-43.
• “Sharing Communion.” Word and Worship 17 (1984) 176-178.
• “Erasmus and Ignatius: The Historical Sources of Discernment.” 13/1 (1984) 31-33.
• “Krishna and Theology.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 49 (1985) 240-245.
• “The Joy of God.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 49 (1985) 406-412.
• “Theology of Religions.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 49 (1985) 465-474.
• “Christians in the Census of India 1981.” The Examiner 136 (1985) 557-558; Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 49 (1985) 237-­240.
• “Tibetan Christian Literature: Remembering a Centenary....” Ignis Studies 3/9 (1985) ??
• “The Spirituality of Swami Abhishiktananda.” Ignis Studies 3/2 (1985) 41-47.
• “Faith as Dialogue: A Saiva Perspective” In Spirit and in Truth, ed. Ignatius Viyagappa. Madras: Aikiya Alayam, 1985. 97-111.
• “Notes for a History of the Bhagavad Gita.” Indica 22 (1985) 17-27.
• “Tibetan Christian Literature.” Ignis Studies 3/9 (1985) 26-34. Reprinted with the Title “Desideri and Tibet,” The Tibet Journal 15/2 (1990) 29-39.
• “The Synod’s Final Report.” Vidyajyoti Journal of Theological, Reflection 50 (1986) 103-108.
• “The Press and the Papal Visit.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 50 (1986) 204-206.
• “Vedic Sacrifice: Recent Studies and Theological Questions.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 50 (1986) 478-489,
• “Commitment and Tolerance in Teaching of Religion.” Religious Pluralism and Co-Existence, ed. Wazir Singh. Patiala: Publication Bureau, Punjabi University, 1986. 61-73.
• “The Concept of Person and Indian Thought.” Philosophy and Human Development, ed. Anand Amaladass et al. Madras; Satya Nilayam Publications, 1986. 27-44.
• “To Give or to Refuse the Sacraments?” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 51 (1987) 374-377.
• “St. John’s Nectar in Indian Flavour.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 51 (1987) 421-424.
• “Document: Another Letter of the Pope to Akbar the Great.” Indian Missiological Review 9 (1987) 187-192.
• “A Journal’s Journey through Fifty Years.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 51 (1987) 565-574.  
• “Meditation on the Bank of the Yamuna.” Jeevadhara 17 (1981) 74-79.
• “Dialogue in the Context of Indian Life.” Christian Concern for Dialogue in India, ed. C.D. Jathanna. Bangalore: The Mission Press, 1987. 20-47.
• “Another Note for the History of the Bhagavad Gita.” Indica 24 (1987) 29-31.
• “Viveka: Discernment in the Indian Tradition.” Ignis 16/3 (1987) 115-118.
• “Viveka: Discernment According to Śaṅkara.” Ignis 16/4 (1981) 171-175.
• “Stray Reflections on the Rosary.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 52 (1988) 549-552. Summarised in Reality: A Redemptorist Publication (Oct. 1989) 27-29.
• “Liturgical Discipline with Growth.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 52 (1988) 586-587.
• “BEM: The Catholic Response.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 52 (1988) 404-412.
• “An Inquiry into the Upanishadic Prayer” Dialogue in Action, ed. Lars Thunberg et al. New Delhi: Prajna Publications, 1988. 179-213.
• “The Great Teacher Ye-su.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 53 (1989) 569-572.
• “Passport to the Temple of God.” Ignis 18/2 (1989) 67-71.
• “Swami Abhishiktananda.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 54 (1990) 300-304.
• “Meet Our Founder: Introducing Ignatius.” Ignis 19/4 (1990) 165-­170.
• “A Pertinent Question.” Ignis 19/4 (1990) 181.
• “Samuel Rayan: A Bibliography.” Bread and Breath: Essays in Honour of Samuel Rayan, SJ, ed. T.K. John. Anand: Gujarat Sahitya Prakash, 1991. 305-329.
• “Soundings into the Hindu Tradition for a Theology of Religion.” Religious Pluralism, ed. Kuncheria Pathil. Delhi: ISPCK, 1991. 111-131.
• “On Inter-religious Dialogue.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 55 (1991) 433-437.
• “Pastores Dabo Vobis: Reflections on the Pope’s Exhortation on Priestly Formation.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 56 (1992) 356-363.
• “Manifold Dialogue.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 57(1993) 173-180
• “The Oldest Order of Nuns.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 57 (1993) 430-435.
• “Extra Ecclesiam Nulla Salus.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 57 (1993) 366-371.
• “Teología de la liberación en Oriente.” Cambio social y pensamiento cristiano en América Latina, ed. José Comblin, José I. Gonzalez Faus, Jon Sobrino. Madrid: Editorial Trotta, 1993. 251-262
• “Bless me Father….” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 58 (1994) 52-53.
• “Gender Sensitivity.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 58 (1994) 394-395.
• “The Christian Conference of Asia.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 58 (1994) 395-397.
• Translator. “Vetruse, Lucia: Violence and Love.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 59 (1995) 616-618.
• “Avatar and Incarnation.” Shabda Shakti Sangam, ed. Vandana Mataji. Rishikesh: the author, 1995. 41-42.
• “The Main Doctrines of Christianity.” Shabda Shakti Sangam, ed. Vandana Mataji. Rishikesh: the author, 1995. 27-32.
• “Mediators of the Divine.” Shabda Shakti Sangam, ed. Vandana Mataji. Rishikesh: the author, 1995. 48-49. 
• “The Church in India.” Shabda Shakti Sangam, ed. Vandana Mataji. Rishikesh: the author, 1995. 66-72.
• “The Concept of Morality, Sin, Law, Authority.” Shabda Shakti Sangam, ed. Vandana Mataji. Rishikesh: the author, 1995. 107-109.
• “Mysticism of Action.” Shabda Shakti Sangam, ed. VandanaMataji. Rishikesh: the author, 1995. 124-126.
• “El Cristo Asiático.” Sal Terrae 83/3 (1995) 173-185.
• “A Basic Vazian Bibliography.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 59 (1995) 9-10; Indian Church History Review 29 (1995) 25-27.
• “A Note on GS 22.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 59 (1995) 126-131.
• “Iesus Sanskritizatus.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 60 (1996) 132-134.
• “Vita Consecrata.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 60 (1996) 472-476.
• “Purusartha and Kratvartha: Freedom and Structure in Ancient India.” The Dharma of Jesus: Interdisciplinary Essays in Memory of Fr. George Soares-Prabhu SJ, ed. Francis X. D’Sa. Anand: Gujarat Sahitya Prakash, 1997. 392-407.
• “Notes for an Indian Christology.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 61 (1997) 757-764.
• “Reflections around the Case of Fr Tissa Balasuriya.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 61 (1997) 122-125.
• “The Lineamenta for the Asian Synod: Presentation and Comment.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 61 (1997) 8-17.
• “Asian Theology.” The Modern Theologians, ed. David F. Ford. 2^nd ed. Cambridge, Massachusetts / Oxford, UK: Blackwell Publishers, 1997. 455-476.
• “Fr J. Neuner the Writer: An Attempt at a Bibliography.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 62 (1998) 548-561.
• “Christ and the Indian Mystical Tradition - Swami Abhishiktananda.” Jeevadhara 28 (1998) 193-206.
• “Brahmabandhab Upadhyay: Theologian of Inculturation.” Third Millennium ?? (1998) 102-109.
• “Vasudhaiva Kutumbakam : Soundings into the Indian Contribution to Ecology.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 62 (1998) 920-929. Also in Spiritual Tradition, ed. David Emmanuel Singh. Delhi: ISPCK, 1998. 273-283.
• “A Date to Remember.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 62 (1998) 938-939.
• “The Apostolic Mission of Christian Schools.” Divyadaan 9 (1998) 257-274.
• “Gems from India.” Series running in Vidyajyoti Journal of Theological Reflection from 63 (1999) to 67 (2003).
• “An Important Publication.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 63 (1999) 447-449.
• “My Father and Your Father.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 63 (1999) 538-541.
• “The Pope’s Letter to Artists.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 63 (1999) 603-605.
• “Stray Reflections on ‘Faith and Reason’.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 63 (1999) 144-151.
• “Theological Method in Hinduism.” Vidyajyoti Journal Theological Reflection 63 (1999) 667-679.
• “Logos or Christos? A Dialogue with Amaladoss.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 63 (1999) 429-434.
• “Forgiveness, Solidarity, Indulgence: Some Personal Reflections.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 64 (2000) 592-597.
• “The Declaration Dominus Iesus.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 64 (2000) 782-784.
• “The Memory of Jesus and Eucharistic Remembering.” Body, Bread, Blood, ed. Francis Gonsalves, SJ. Delhi: Vidyajyoti / ISPCK, 2000. 32-47.
• “La espiritualidad ignaciana ante las religiones (Reflexiones desde la India).” Manresa 72 (2000) 143-156.
• “The Pope on the Third Millennium.” Vidyajyoti Journal Theological Reflection 65 (2001) 128-131.
• “La teologia indiana dopo il Vaticano II.” Rassegna di Teologia 42/1(2001) 5-36.
• “Two-Eyed Dialogue: Reflections after Fifty Years.” The Way Supplement 104 (2002) 31-41.
• “S. Arokiasamy, Editor of the Vidyajyoti Journal.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 66 (2002) 563-566.
• “Eschatological or Pāramārthika? Challenges and Prospects in the Mission of the Church.” Seeking New Horizons, ed. Leonard Fernando, SJ. Delhi: ISPCK / Vidyajyoti Education & Welfare Society, 2002. 288-302.
• “Something Understood.” Faith in the Age of Uncertainty, ed. Sima Sharma. New Delhi: Indialog Publications, 2002. 15-20.
• “Why only One Incarnation?” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 67 (2003) 382-384.
• “Towards an Inner Reform of the WCC?” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 67 (2003) 65-69.
• “Devotion to the Lord in the Light of the Bhakti Sutras.” Jeevadhara 33 (2003) 208-215.
• “The Pope’s New Encyclical Letter on the Eucharist” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 67 (2003) 459-464.
• “The New Protestant ‘Pope’.’’ Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 67 (2003) 853-854.
• “Espiritualidad misionera desde el Asia.” Misiones Extranjeras 195 (2003) 317-322.
• “Jacques Dupuis and Swami Abhishiktananda.” In Many and Diverse Ways, ed. Daniel Kendall, SJ and Gerald O’Collins. Maryknoll: Orbis Books, 2003. 146-157.
• “Is the doxology the exclusive rite (right?) of the priests?” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 68 (2004) 779-781.
• “The Fourth Parliament of Religions.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 68 (2004) 687-694.
• “John Paul II: Christology, Dialogue, Mission.” Jeevadhara 35 (2005) 371-380.
• “Brahmabandhab Upadhyay: A Forgotten Christian Freedom-Fighter.” Mission Today 7 (2005) 259-267; also Indian Journal of Spirituality 18 (2005) 44-54.
• “A Sign of Hope: The Birth of EWA.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 69 (2005) 219-221.
• “A new platform for dialogue?” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 70 (2006) 148-152.
• “T.K. John, SJ.” Forum Weltkirche 125 (2006) 29-31.
• “Forgiveness, Justice and Politics.” Wounded History, ed. John Chathanatt and Manindra N. Thakur. Delhi: Media House, 2006. 201-215.
• “Thy Kingdom Come.” The Divine Shepherd’s Voice 4/1 (2006) 33-38.
• “A Publishing Event.” Vidyajyoti Journal of Theological Reflection 70 (2006) 391-393.

 Secondary

• Fernando, Leonard. “A New Eye Opens New Vistas: The Person and Theology of Fr George Gispert-Sauch SJ.” Co-Worker for Your Joy: Festschrift in Honour of George Gispert-Sauch, SJ. Ed. S. Painadath, SJ and Leonard Fernando, SJ. Delhi: Vidyajyoti College / ISPCK, 2006. 16-24.
• Painadath, S. and Leonard Fernando. “Bibliography: Publications of George Gispert-Sauch, SJ.” Co-Worker for Your Joy: Festschrift in Honour of George Gispert-Sauch, SJ. Ed. S. Painadath, SJ and Leonard Fernando, SJ. Delhi: Vidyajyoti College / ISPCK, 2006. 314-325.
• Concessao, Vincent. “Foreword: Co-Worker for Your Joy: Festschrift in Honour of George Gispert-Sauch, SJ.” Co-Worker for Your Joy: Festschrift in Honour of George Gispert-Sauch, SJ. Ed. S. Painadath, SJ and Leonard Fernando, SJ. Delhi: Vidyajyoti College / ISPCK, 2006. ix-xi.
• Painadath, S. “Preface.” Co-Worker for Your Joy: Festschrift in Honour of George Gispert-Sauch, SJ. Ed. S. Painadath, SJ and Leonard Fernando, SJ. Delhi: Vidyajyoti College / ISPCK, 2006. xiii-xv.
• Rayan, Samuel. “A Dealer in Gems.” Co-Worker for Your Joy: Festschrift in Honour of George Gispert-Sauch, SJ. Ed. S. Painadath, SJ and Leonard Fernando, SJ. Delhi: Vidyajyoti College / ISPCK, 2006. 16-24.